Tangible Meaning in Hindi। Tangible का हिन्दी में अर्थ

Tangible का हिंदी में अर्थ (Tangible Meaning in Hindi) या मतलब होता है : वास्तविक। (Vaastavik.)

Pronunciation of Tangible in English : tanjebel.
Pronunciation of Tangible in Hindi : तंजीबले/तंगईबले/टैन्जबल।

जैसा कि हम जानते हैं, Tangible एक अंग्रेजी शब्द है। अगर हम इसके प्रयोग की बात करें तो हम अपने दैनिक जीवन (Daily Life) में सामान्य तौर पर अंग्रेजी बोल-चाल की भाषा में इसका प्रयोग करते है।

साथ ही अगर हम सामान्य रूप से वाक्यों में इसके प्रयोग की बात करे तो Noun (Sangya) एवं Adjective (Visheshan) दोनों ही रूपों में इसका इस्तेमाल किया जाता है।

परंतु अगर हम वाक्यों में इसके सर्वाधिक प्रयोग की बात करें, तो Adjective (विशेषण) के रुप में इसका सर्वाधिक इस्तेमाल किया जाता है।

तो आइए सबसे पहले जानते है। Tangible के अन्य हिन्दी अर्थो (Other Hindi Meaning of Tangible) को Noun एवं Adjective दोनों ही रूपों (Form) में –

Other Hindi Meaning of Tangible as Adjective। तंजीबल का अन्य हिन्दी अर्थ विशेषण के रूप में

हकीकत। (Hakikat.)
स्पष्ट। (Spasht.)
मूर्त। (Murt.)
सत्य। (Satya.)
स्पर्श योग्य। (Sparce Yogya.)
साकार। (Sakar.)
पदार्थीय। (Padarthya.)
असली। (Asli.)
हकीक। (Hakik.)
यथार्थ। (Yatharth.)
आकृतियुक्त। (Aakritiyut.)
सच्चा। (Saccha.)
अस्ली। (Ashli.)
मूल। (Mool.)
प्राकृत। (Prakrit.)
अकृत्रिम। (Akritrim.)

Other Hindi Meaning of Tangible as Noun। तंजीबल का अन्य हिन्दी अर्थ संज्ञा के रूप में

गोचर। (Gochar.)
स्पर्श योग्य। (Sparce Yogya.)
स्पर्शनीय। (Sparcnea.)
भौतिक। (Bhautik.)
स्पर्श रेखा संबंधी। (Sparce Rekha Sambandhi.)
छने से जान पड़ने वाला। (Chhune Se Jaan Parne Wala.)
अनुभूत्य। (Anubhutya.)
स्पर्श रेखा की दिशा में। (Sparce Rekha Ki Disha Main.)
ठोस। (Thos.)

Synonyms of Tangible in English। तंजीबल के समानार्थी शब्द

Visible. (विजिबल।)
Touchable. (टचेबल।)
Real. ( रियल।)
Concrete. (कंक्रीट।)
Tactile. (टेक्टाइल।)
Noticeable. (नोटिसेबल।)
Physical. (फिजिकल।)
Ultimate. (अल्टीमेट।)
Actual. (एक्चुअल।)
Robust. (रुबस्ट।)
Corporeal. (कॉरपोरियल।)
Tetrahedron. (टेट्राहिड्रोन।)
Virtual. (वर्चुअल।)
Matter of fact. (मैटर ऑफ फैक्ट।)
Pure. (प्योर।)
Natural. (नेचुरल।)
Genuine. (जेन्यून।)
Apprehensible. (अप्रिहेन सिबल।)
Solid. (सॉलिड।)
Substantial. (सब्सटेनेबल।)
Original. (ऑरिजनल।)
Evident. (एविडेन्ट।)
Objective. (ऑब्जेटिव।)
Positive. (पॉजिटिव।)

Antonyms of Tangible in English। तंजीबल के विपरीतार्थक शब्द

Unreal. (अनरियल।)
Abstract. (एब्स्ट्रेक्ट।)
Imperceptible. (इंपरसेप्टिबल।)
Intangible. (इंनतजीबल।)
Conceptual. (कांसेप्चुअल।)
Ideal. (आइडियल।)
Spiritual. (स्पिरिचुअल।)
Subtle. (सुबटेल।)
Formless. (फॉर्मलेस।)
Nonphysical. (नॉनफिजिकल।)
Insensible. (इनसेंसिबल।)
Intangible. (इनतंजीबल।)
Conceptual. (कांसेप्चुअल।)Bodiless. (बॉडिलेस।)
Nonmaterial. (नॉनमटेरियल।)
Occult. (ऑक्योल्ट।)
Secret. (सीक्रेट।)
Unknown. (अनॉन।)
Unseen. (अनशेन।)
Dark. (डार्क।)
Obscure. (ऑवसिक्योर।)
Unimagined. (अनइमेन्जड।)
Hidden. (हिडेन।)
Latent. (लेटेंट।)

Definition of Tangible in English : A thing that is perceptible by touch.

Definition of Tangible in Hindi : एक वस्तु जो स्पर्श से बोधगम्य है।

Uses of Tangible in Sentences in English-Hindi। तंजीबल का वाक्यों में प्रयोग

It is also helpful to use tangible rewards. (वास्तविक पुरस्कारों का उपयोग करना भी सहायक होता है।)
Other tangible benefits include an increase in salary and shorter working hours. (अन्य मूर्त लाभों में वेतन में वृद्धि और कम काम के घंटे शामिल हैं।)
Time should not be spent arguing about tangible topics. (मूर्त विषयों पर बहस करने में समय नहीं लगाना चाहिए।)
Purity rings offer a tangible reminder for men wanting to keep a vow of chastity. (पवित्रता का व्रत रखने के इच्छुक पुरुषों के लिए पवित्रता के छल्ले एक ठोस अनुस्मारक प्रदान करते हैं।)
The police were a tangible presence in the school. (पुलिस स्कूल में एक ठोस उपस्थिति थी।)
In the 1930s, that was done by measuring tangible assets. (1930 के दशक में, यह मूर्त संपत्ति को मापकर किया गया था।)
A burst of giddy applause, gasps and a tangible air of expectation. (तालियों की गड़गड़ाहट, हांफना और उम्मीद की एक ठोस हवा।)
Victory brought glory as well as more tangible rewards. (विजय ने महिमा के साथ-साथ अधिक मूर्त पुरस्कार भी लाए।)
The twin pressures of diversity and uniformity are tangible phenomena in the design process. (विविधता और एकरूपता के दोहरे दबाव डिजाइन प्रक्रिया में मूर्त घटना हैं।)
But seldom has such a celebrated political project seen so little tangible circulation. (लेकिन शायद ही कभी इस तरह की एक प्रसिद्ध राजनीतिक परियोजना को इतना कम मूर्त संचलन देखा गया हो।)
As inflation increase, people turn to these tangible items for financial investments. (जैसे-जैसे मुद्रास्फीति बढ़ती है, लोग वित्तीय निवेश के लिए इन मूर्त वस्तुओं की ओर रुख करते हैं।)
A tangible, three-dimensional object often utilizes Einstein’s theory of relativity of time and space. (एक मूर्त, त्रि-आयामी वस्तु अक्सर आइंस्टीन के समय और स्थान की सापेक्षता के सिद्धांत का उपयोग करती है।)
They had no abstract ideas; in their minds all was concrete, visible and tangible. (उनके पास कोई अमूर्त विचार नहीं थे; उनके दिमाग में सब कुछ ठोस, दृश्यमान और मूर्त था।)
Ideas are presented as tangible and corporeal in the form of hands-on exhibits. (विचारों को व्यावहारिक प्रदर्शन के रूप में मूर्त और साकार रूप में प्रस्तुत किया जाता है।)
Finally, it also is tangible satisfaction when I get around to using it because I remember the work put into it. (अंत में, जब मैं इसका उपयोग करने के लिए तैयार हो जाता हूं तो यह भी वास्तविक संतुष्टि होती है क्योंकि मुझे इसमें किए गए कार्य को याद है।)
Unless they can make themselves more relevant and deliver some tangible benefits, they face going out of business. (जब तक वे खुद को अधिक प्रासंगिक नहीं बना लेते और कुछ ठोस लाभ नहीं देते, उन्हें व्यवसाय से बाहर जाने का सामना करना पड़ता है।)
This scheme gives offenders the opportunity to express genuine remorse through tangible means. (यह योजना अपराधियों को वास्तविक पछतावे को मूर्त माध्यमों से व्यक्त करने का अवसर देती है।)
You will want to know how that support can be made tangible in the coming months. (आप जानना चाहेंगे कि आने वाले महीनों में उस सहायता को कैसे मूर्त बनाया जा सकता है।)
There is no tangible information that would lead anyone to believe, in my view, that Sen. (मेरे विचार से ऐसी कोई ठोस जानकारी नहीं है जिससे किसी को विश्वास हो कि सेन।)
In trying to conceal his negligence the projectionist had provided me with tangible evidence of the grand illusion. (अपनी लापरवाही को छिपाने की कोशिश में प्रोजेक्शनिस्ट ने मुझे भव्य भ्रम के ठोस सबूत प्रदान किए थे।)
On every side was the silence, pressing upon them with a tangible presence. (हर तरफ सन्नाटा था, एक ठोस उपस्थिति के साथ उन पर दबाव डाल रहा था।)
It’s rare in a service industry to be able to create something so tangible and enduring. (एक सेवा उद्योग में यह दुर्लभ है कि वह इतना ठोस और स्थायी कुछ बनाने में सक्षम हो।)
For a moment the stillness seemed tangible in its oppressiveness. (एक पल के लिए उसके दमन में सन्नाटा पसरा हुआ था।)
On the contrary, the ponderable and tangible realities of the immediate situation counselled neutrality. (इसके विपरीत, तात्कालिक स्थिति की विचारणीय और मूर्त वास्तविकताओं ने तटस्थता की सलाह दी।)
It’s important that you get a tangible feel for the golf clubs you’re considering purchasing before buying them online. (यह महत्वपूर्ण है कि आप जिन गोल्फ़ क्लबों को ऑनलाइन खरीदने से पहले उन्हें खरीदने पर विचार कर रहे हैं, उनके लिए आपको एक वास्तविक अनुभव मिले।)
Her emotional intensity was almost tangible in the close air of the holy chamber. (पवित्र कक्ष की नज़दीकी हवा में उसकी भावनात्मक तीव्रता लगभग स्पष्ट थी।)
These tangible metaphors become anchors or triggers, impressed upon the client ‘s subconscious. (ये मूर्त रूपक एंकर या ट्रिगर बन जाते हैं, जो क्लाइंट के अवचेतन पर प्रभावित होते हैं।)
The plaintiffs failed to recover as no tangible injury had been done to their property – no apparatus had been damaged. (वादी ठीक होने में विफल रहे क्योंकि उनकी संपत्ति को कोई ठोस चोट नहीं आई थी – कोई उपकरण क्षतिग्रस्त नहीं हुआ था।)
Perform a cost-benefit analysis: identify intangible and tangible benefits and costs before putting in the required resources. (लागत-लाभ विश्लेषण करें: आवश्यक संसाधनों को लगाने से पहले अमूर्त और मूर्त लाभों और लागतों की पहचान करें।)
Alongside the pain felt by witnessing their pain was a feeling, fleetingly felt, hardly tangible envy. (दर्द के साथ-साथ उनके दर्द को देखकर महसूस किया गया एक एहसास था, क्षणभंगुर महसूस किया, शायद ही मूर्त ईर्ष्या।)
You will be taxed on the proceeds of the sale, whether tangible or intangible. (आप पर बिक्री की आय पर कर लगाया जाएगा, चाहे वह मूर्त हो या अमूर्त।)
There are tangible signs that the republic’s successfully breaking its bonds with Moscow. (इस बात के ठोस संकेत हैं कि गणतंत्र सफलतापूर्वक मास्को के साथ अपने बंधन तोड़ रहा है।)
There should be some tangible evidence that the economy is starting to recover. (कुछ ठोस सबूत होना चाहिए कि अर्थव्यवस्था ठीक होने लगी है।)
Other tangible benefits include an increase in salary and shorter working hours. (अन्य मूर्त लाभों में वेतन में वृद्धि और कम काम के घंटे शामिल हैं।)
But her narrative gains from the tangible physicality of theatre and gleefully combines eroticism and wit. (लेकिन उनकी कथा रंगमंच की मूर्त भौतिकता से प्राप्त होती है और आनंदपूर्वक कामुकता और बुद्धि को जोड़ती है।)
But the film is strikingly bereft of tangible anger, its mood more poignant than incendiary. (लेकिन फिल्म स्पष्ट रूप से वास्तविक क्रोध से रहित है, इसका मूड आग लगाने वाले की तुलना में अधिक मार्मिक है।)
Because the house is a tangible asset, its value must be listed on your income tax return. (क्योंकि घर एक मूर्त संपत्ति है, इसका मूल्य आपके आयकर रिटर्न में सूचीबद्ध होना चाहिए।)
Since the police found no tangible signs of entry into the apartment, they knew the robber was someone close to the family. (चूंकि पुलिस को अपार्टमेंट में प्रवेश के कोई ठोस संकेत नहीं मिले, वे जानते थे कि लुटेरा परिवार का कोई करीबी था।)
And thus it is speakable or tangible only as perceived in the changes it effects. (और इस प्रकार यह केवल बोलने योग्य या मूर्त है जैसा कि इसके प्रभाव में आने वाले परिवर्तनों में माना जाता है।)
Defense, education and tax cuts are tangible issues for Bush officials that they link to popular campaign promises. (बुश के अधिकारियों के लिए रक्षा, शिक्षा और कर में कटौती वास्तविक मुद्दे हैं जिन्हें वे लोकप्रिय अभियान वादों से जोड़ते हैं।)
The urge to translate her emotions into some tangible piece of artwork made her itch to get pencil to paper. (अपनी भावनाओं को किसी मूर्त कलाकृति में बदलने की ललक ने उसे पेंसिल से कागज तक ले जाने के लिए खुजली कर दी।)
The recently discovered dinosaur bones are a tangible connection to our past. (हाल ही में खोजी गई डायनासोर की हड्डियाँ हमारे अतीत से एक ठोस संबंध हैं।)
But seldom has such a celebrated political project seen so little tangible circulation. (लेकिन शायद ही कभी इस तरह की एक प्रसिद्ध राजनीतिक परियोजना को इतना कम मूर्त संचलन देखा गया हो।)
We cannot accept his findings without tangible evidence. (हम ठोस सबूत के बिना उसके निष्कर्षों को स्वीकार नहीं कर सकते।)
The characters were as tangible as all of us standing in this room. (पात्र उतने ही मूर्त थे जैसे हम सभी इस कमरे में खड़े हैं।)

You May Also Like :

Tangible Meaning in Hindi। Tangible का हिन्दी में अर्थ