Peace Meaning in Hindi (Peace का हिन्दी अर्थ) : आज के इस Article में आप Peace नामक इस अंग्रेजी शब्द का हिन्दी में अर्थ (Peace Ka Hindi Arth) या फिर कहे तो Peace Ka Hindi Me Matlab या ओसम मीनिंग इन हिन्दी या Peace Means in Hindi।
जानने के साथ-साथ इस Word से संबंधित (Related) और भी काफी सारी बातों को जान पाएंगे। उम्मीद करती हूं, कि आज का यह आर्टिकल (Peace Meaning in Hindi। Peace का हिन्दी में अर्थ) आपके लिए Helpful होगी।
Post Contents
Peace Meaning in Hindi। Peace का हिन्दी में अर्थ
Peace का हिंदी में अर्थ (Peace Meaning in Hindi) या मतलब होता है : शांति। (Shanti.)
-
Pronunciation of Peace in English : peas/pis.
-
Pronunciation of Peace in Hindi : पीस/पीस्।
जैसा कि हम जानते हैं, Peace एक अंग्रेजी शब्द है। अगर हम इसके प्रयोग की बात करें तो हम अपने दैनिक जीवन (Daily Life) में सामान्य तौर पर अंग्रेजी बोल-चाल की भाषा में इसका प्रयोग करते है।
साथ ही अगर हम वाक्यों में इसके प्रयोग की बात करे तो Noun (sangya) के रूप में इसका सर्वाधिक इस्तेमाल किया जाता है।
तो आइए सबसे पहले जानते है। Peace के अन्य हिन्दी अर्थो (Other Hindi Meaning of Peace) को Noun के रूप (Form) में-
Other Hindi Meaning of Peace as Noun। पीस् का अन्य हिन्दी अर्थ संज्ञा के रूप में
- अमन। (Aman.)
- खामोशी। (Khamoshi.)
- अविरोध। (Abhirodh.)
- शांति। (Shanti.)
- नीरवता। (Niravta.)
- शांतिसंधि। (Shantisandhi.)
- चैन। (Chain.)
- असैनिक समय। (Ashanik Samay.)
- संधि। (Sandhi.)
- सुकून। (Sukun.)
- निस्तब्धता। (Nisabhdhta.)
- एकता। (Akta.)
- शान्ति। (Shanti.)
- मेल। (Mail.)
- करार। (Karar.)
- संधि। (Sandhi.)
- समझौता। (Samu.)
- सुलह। (Sulah.)
Synonyms of Peace in English। पीस् के समानार्थी शब्द
- Amity. (एमाइटी।)
- Lawfulness. (लॉफुलनेश।)
- Quite. (क्वाइट।)
- Calm. (क्लेम।)
- Serenity. (सेरिनिटी।)
- Silence. (साइलेंस।)
- Consistency. (कान्सिसटेंसी।)
- Still. (स्टील।)
- Relief. (रिलिफ।)
- Junction. (जन्सन।)
- Ease. (इजी।)
- Quietism. (क्वीटिज्म।)
- Sabbath. (सेबाथ।)
- Nonviolence. (वायलेंस।)
- Peacefulness. (पेसफूलनेश।)
- Isolation. (आइसोलेसन।)
- Hush. (हस।)
- Tranquility. (ट्रांसक्वालिटी।)
- Accord. (अर्काड।)
- Friendship. (फ्रेंडशिप।)
- Love. (लव।)
- Harmony. (हॉरमोनी।)
- Restfulness. (रेस्टफूलनेस।)
- Goodwill. (गुडविल।)
- Aggregate. (अग्रीमेन्ट।)
- Unity. (यूनिटी।)
- Concord. (कन्कोड।)
Antonyms of Peace in English। पीस् के विपरीतार्थक शब्द
- Irrigation. (इरिटेशन।)
- Disagreement. (डिसअग्रीमेट।)
- Worry. (वरी।)
- Upset. (अपसेट।)
- Frustrating. (फ्रसटेशन।)
- War. (वार।)
- Agitation. (अगीटेसन।)
- Distress. (डिसट्रेस।)
- Fighting. (फाइटिंग।)
- Conflict. (कन्फलीकन्ट।)
- Noise. (नॉइज।)
- Enmity. (इनीमिटी।)
- Disgust. (डिसगेस्ट।)
- Disruption. (डिसरुपेसन।)
- Rush. (रस।)
- Motion. (मोसन।)
- Discord. (डिसकोर्ड।)
- Variance. (वेरीएंस।)
Definition of Peace in English : A state or period in which there is no war or a war has ended.
Definition of Peace in Hindi : एक राज्य या अवधि जिसमें कोई युद्ध नहीं है या युद्ध समाप्त हो गया है।
Example of Peace in English-Hindi। वाक्यों में पीस् के प्रयोग
- In peace let us pray unto the Lord. (शांति से हम प्रभु से प्रार्थना करें। Shanti Se Ham Prabhu Se Prarthna Karen.)
- He believes that people can find peace and contentment in living simply. (उनका मानना है कि लोग साधारण जीवन जीने में शांति और संतोष पा सकते हैं।)
- Real peace doesn’t mean absence of war. (वास्तविक शांति का अर्थ युद्ध का अभाव नहीं है।)
- War is the continuity of policies during peace time, and vice versa. (युद्ध शांति काल के दौरान नीतियों की निरंतरता है, और इसके विपरीत।)
- If peace happens, all is well. (अगर शांति होती है, तो सब ठीक है। Agar Shanti Hote Hai, to Sab Theek Hai.)
- He knows enough that can live and hold his peace. (वह इतना जानता है कि वह जी सकता है और अपनी शांति बनाए रख सकता है।)
- War makes thieves, and peace hangs them. (युद्ध चोर बनाता है, और शांति उन्हें फांसी देती है।)
- Peace with sword in hand, ’Tis safest making. (हाथ में तलवार लेकर शांति, ‘तीस सेफ मेकिंग।)
- The United Nations has used/exerted/exercised its authority to restore peace in the area. (संयुक्त राष्ट्र ने क्षेत्र में शांति बहाल करने के लिए अपने अधिकार का प्रयोग/प्रयोग/प्रयोग किया है।)
- I am ready to die for my Lord, that in my blood the Church may obtain liberty and peace. Thomas Becket, Archbishop of Canterbury. (मैं अपने प्रभु के लिए मरने के लिए तैयार हूं, कि मेरे खून में चर्च को स्वतंत्रता और शांति मिले। थॉमस बेकेट, कैंटरबरी के आर्कबिशप।)
- Napoleon entered the city, assuming its fall would end the war and Alexander would negotiate peace. (नेपोलियन ने शहर में प्रवेश किया, यह मानते हुए कि इसके पतन से युद्ध समाप्त हो जाएगा और सिकंदर शांति के लिए बातचीत करेगा।)
- Violent skirmishes with the enemy continue despite talks of peace. (शांति की बात के बावजूद दुश्मन के साथ हिंसक झड़पें जारी हैं।)
- See, listen, and be silent, and you will live in peace. (देखो, सुनो और चुप रहो, और तुम शांति से जीओगे।)
- Public opinion is a powerful force, and if it is generally a force for peace, then the web magnifies it. (जनमत एक शक्तिशाली शक्ति है, और अगर यह आम तौर पर शांति के लिए एक शक्ति है, तो वेब इसे बढ़ाता है।)
- He suspected the Council members knew more and that this night of relative peace was the last he would know for a very long time. (उन्हें संदेह था कि परिषद के सदस्य अधिक जानते हैं और सापेक्ष शांति की यह रात आखिरी थी जिसे वह बहुत लंबे समय तक जान पाएंगे।)
- A peace deal depends on two parties, not one,” A’Ran reminded him. (एक शांति समझौता दो पक्षों पर निर्भर करता है, एक पर नहीं, ए’रन ने उसे याद दिलाया।)
- But that day’s encounter in church had, he felt, sunk deeper than was desirable for his peace of mind. (लेकिन चर्च में उस दिन की मुलाकात उनके मन की शांति के लिए वांछनीय से कहीं अधिक गहरी डूब गई थी।)
- It is madness for a sheep to treat of peace with a wolf. (भेड़ के लिए भेड़िये के साथ शांति का व्यवहार करना पागलपन है।)
- When peace has been broken anywhere, the peace of all countries everywhere is in danger. (जब कहीं भी शांति भंग हुई है, तो हर जगह सभी देशों की शांति खतरे में है।)
- He admitted causing a breach of the peace. (उन्होंने शांति भंग करना स्वीकार किया।)
- Real peace doesn’t mean absence of war. (वास्तविक शांति का अर्थ युद्ध का अभाव नहीं है।)
- I will not make peace as long as a single armed enemy remains in my country! (जब तक मेरे देश में एक भी हथियारबंद दुश्मन नहीं रहेगा, तब तक मैं शांति नहीं दूँगा!)
- I’m enjoying the peace and quiet, though. (हालांकि, मैं शांति और शांति का आनंद ले रहा हूं।)
- He believes that people can find peace and contentment in living simply. (उनका मानना है कि लोग साधारण जीवन जीने में शांति और संतोष पा सकते हैं।)
- His book paints a gloomy picture of the prospects for peace. (उनकी पुस्तक शांति की संभावनाओं की एक उदास तस्वीर पेश करती है।)
- Our objective must be to secure a peace settlement. (हमारा उद्देश्य शांति समझौता सुनिश्चित करना होना चाहिए।)
- Peace with sword in hand, ’tis safest making. (हाथ में तलवार लेकर शांति, ‘सबसे सुरक्षित बनाना।)
- Once it became apparent that the British were going nowhere, the Austrians agreed to peace talks. (एक बार जब यह स्पष्ट हो गया कि अंग्रेज कहीं नहीं जा रहे हैं, तो ऑस्ट्रियाई शांति वार्ता के लिए सहमत हो गए।)
- The government has made a significant peace overture by opening the door to negotiation. (सरकार ने बातचीत का दरवाजा खोलकर एक महत्वपूर्ण शांति प्रस्ताव बनाया है।)
- The meeting is seen as a decisive step toward a peace treaty. (बैठक को शांति संधि की दिशा में एक निर्णायक कदम के रूप में देखा जा रहा है।)
- He was wrong for running instead of making peace. (वह शांति बनाने के बजाय दौड़ने के लिए गलत था।)
- But much as he hated to do so, it was time to eat the proverbial crow and make peace. (लेकिन जितना उसे ऐसा करने से नफरत थी, वह कौवा खाने और शांति बनाने का समय था।)
- His book paints a gloomy picture of the prospects for peace. (उनकी पुस्तक शांति की संभावनाओं की एक उदास तस्वीर पेश करती है।)
- To be prepared for war is one of the most effectual means of preserving peace. (युद्ध के लिए तैयार रहना शांति बनाए रखने के सबसे प्रभावशाली साधनों में से एक है।
- He is the happiest,be he King or peasant, who finds peace in his home. (वह सबसे खुश है, चाहे वह राजा हो या किसान, जो अपने घर में शांति पाता है।)
- After years of war, the people long for a lasting peace. (वर्षों के युद्ध के बाद, लोग स्थायी शांति की कामना करते हैं।)
- Once it became apparent that the British were going nowhere, the Austrians agreed to peace talks. (एक बार जब यह स्पष्ट हो गया कि अंग्रेज कहीं नहीं जा रहे हैं, तो ऑस्ट्रियाई शांति वार्ता के लिए सहमत हो गए।)
- Tell not all you know nor judge of all you see if you would live in peace. (आप जो कुछ भी जानते हैं उसे न बताएं और न ही आप जो देखते हैं उसका न्याय करें कि क्या आप शांति से रहेंगे।)
- Gabriel, if you can’t find an option to save me, will you swear to let me live out what I have left in peace? (गेब्रियल, अगर आपको मुझे बचाने का कोई विकल्प नहीं मिल रहा है, तो क्या आप शपथ लेंगे कि जो कुछ मैंने छोड़ दिया है, वह मुझे शांति से जीने देगा?)
- She withdrew the grass from her pocket and held it out as a peace offering, uncertain how to take his mood. (उसने अपनी जेब से घास निकाल ली और उसे शांति-बलि के रूप में रख दिया, यह अनिश्चित था कि उसका मूड कैसे लिया जाए।)
- I shall not be at peace till you promise me this. (जब तक आप मुझसे यह वादा नहीं करेंगे, मुझे चैन नहीं मिलेगा।)
- Leave me in peace, his looks seemed to say. (मुझे चैन से रहने दो, उसका रूप कह रहा था।)
- In time of peace prepare for war. (शांति के समय युद्ध की तैयारी करो। Shanti Ke Samay Yuddh Ke Taiyaari Karo.)
- He that would live in peace and rest must hear and see, and say the best. (वह जो शांति और विश्राम में रहना चाहता है उसे सुनना और देखना चाहिए, और सबसे अच्छा कहना चाहिए।)
- Our objective must be to secure a peace settlement. (हमारा उद्देश्य शांति समझौता सुनिश्चित करना होना चाहिए।)
- He admitted causing a breach of the peace. (उन्होंने शांति भंग करने की बात स्वीकार की।)
You May Also Like :
