Manifest Meaning in Hindi। Manifest का हिन्दी में अर्थ

Manifest का हिंदी में अर्थ (Manifest Meaning in Hindi) या मतलब होता है : घोषणापत्र। (Ghosnapatr.)

Pronunciation of Manifest in English : manifest.
Pronunciation of Manifest in Hindi : मैनिफिस्ट।

जैसा कि हम जानते हैं, Manifest एक अंग्रेजी शब्द है। अगर हम इसके प्रयोग की बात करें तो हम अपने दैनिक जीवन (Daily Life) में सामान्य तौर पर अंग्रेजी बोल-चाल की भाषा में इसका प्रयोग करते है।

साथ ही अगर हम वाक्यों में इसके प्रयोग की बात करे तो Noun (sangya), Adjective (visheshan) एवं Verb (kriya) तीनों ही रूपों में इसका इस्तेमाल किया जाता है।

परंतु अगर हम वाक्यो में इसके सर्वाधिक उपयोग का बात करें तो Noun के रूप में इसका इस्तेमाल किया जाता है। तो आइए सबसे पहले जानते है। Manifest के अन्य हिन्दी अर्थो (Other Hindi Meaning of Manifest) को Noun, Adjective एवं Verb तीनों ही रूपों (Form) में-

Other Hindi Meaning of Manifest as Noun। मैनिफिस्ट का अन्य हिन्दी अर्थ संज्ञा के रूप में

जहाज के माल की सूची। (Jahaj Ke Mal Ki Suchi.)
घोषणापत्र। (Ghosnapatr.)
ऐलाननामा। (Alennaama.)
जहाज के माल का बीजक। (Jahaj Ke Mal Ka Wijack.)
साफ दिखाई देना। (Saaf Dikhai Dena.)
माल सूची। (Maal Suchi.)
लदान सूची। (Ladan Suchi.)

Other Hindi Meaning of Manifest as Verb। मैनिफिस्ट का अन्य हिन्दी अर्थ क्रिया के रूप में

ऐलान करना। (Aelan Karna.)
प्रकट करना। (Prakat Karna.)
स्पष्ट करना। (Spasht Karna.)
प्रकाशित करना। (Prakashit Karna.)
घोषणा करना। (Ghoshna Karna.)
साबित करना। (Sabit Karna.)
साफ दिखाई देना। (Saaf Dikhai Dena.)
प्रदर्शित करना। (Pradarshit Karna.)
सुबोध करना। (Subodh Karna.)
स्पष्ट हो जाना। (Spasht Ho Jana.)
जाहिर करना। (Jahir Karna.)
व्यक्त करना। (Vyakt Karna.)

Other Hindi Meaning of Manifest as Adjective। मैनिफिस्ट का अन्य हिन्दी अर्थ विशेषण के रूप में

स्पष्ट। (Spasht.)
प्रत्यक्ष। (Pratyaksh.)
प्रकट। (Prakat.)
कसूरवार। (Kasurvar.)
व्यक्त। (Vyakt.)
जाहिर। (Jahir.)
नुमायान। (Humayan.)
दाषी। (Doshi.)
सुबोध। (Subodh.)
साफ। (Saaf.)
ऐलान। (Aelan.)
प्रदर्शित। (Pradarshit.)

Synonyms of Manifest in English। मैनिफिस्ट के समानार्थी शब्द

Declare. (डिक्लेयर।)
Observable. (ऑब्जेरेबल।)
Exhibit. (एक्सहेबिट।)
Overt. (ओवरेट।)
Reveal. (रिवेल।)
Demonstration. (डेमोंसट्रेशन।)
Visible. (विजिवल।)
Palpable. (पलपेवल।)
Obvious. (ओवियस।)
Make Plain. (मेक प्लेन।)
Display. (डिस्पले।)
Express. (एक्सपरेस।)
Show. (सॉ।)
Transparent. (ट्रांसपेरेंट।)
Distinct. (डिस्ट्रिक्ट।)
Clear. (क्लियर।)
Apparent. (एपीरिएंट।)
Glaring. (गालरिंग।)
Unquestionable. (अनक्वेश्चनेबल।)
Recognisable. (रिकॉग्नाइजेबल।)
Betray. (बिट्रे।)
Definite. (डिफनाइट।)
Undisguised. (अनडिश्यूगनाइज्ड।)
Blatant. (ब्लैटेंट।)
Indicate. (इंडिकेट।)
Plain. (प्लेन।)
Barefaced. (बेरिफेस्ड।)Evince. (एविएन्स।)

Antonyms of Manifest in English। मैनिफिस्ट के विपरीतार्थक शब्द

Obscure. (ऑवसिक्योर।)
Unclear. (अनक्लियर।)
Hidden. (हिडेन।)
Vague. (वेग्यू।)
Ambiguous. (अम्वीग्यूस।)
Concealed. (कनक्लिडेड।)
Hidden. (हिडेन।)
Invisible. (अनविजिवल।)
Indistinict. (अनडिस्टीनिक्ट।)
Unobvious. (अनओवियस।)
Profound. (प्रोफाउन्ड।)
Fancy. (फेन्सी।)
Acquit. (एक्यूट।)
Disprove. (डिसप्रूव।)
Negate. (निगेट।)
Hide. (हाइड।)
Impure. (इम्यूर।)
Complex. (कंपलेक्स।)
Cheer. (चीर।)

Definition of Manifest in English : Display or show (a quality or feeling) by one’s acts or appearance; demonstrate.

Definition of Manifest in Hindi : किसी के कृत्यों या दिखावे द्वारा प्रदर्शित या दिखाना (एक गुण या भावना); प्रदर्शन करना।

Example of Manifest in English-Hindi। वाक्यों में मैनिफिस्ट के प्रयोग

The same alarm is manifest everywhere. (एक ही अलार्म हर जगह प्रकट होता है।)
Let’s get a road Manifest for the same period. (आइए इसी अवधि के लिए एक रोड मेनिफेस्ट प्राप्त करें।)
It did Manifest anxieties that I have yet to unravel. (इसने उन चिंताओं को प्रकट किया जिन्हें मैंने अभी तक सुलझाया नहीं है।)
Their frustration and anger will manifest itself in crying and screaming. (उनकी हताशा और गुस्सा रोने-चिल्लाने में ही प्रकट होगा।)
The educational system is a manifest failure. (शिक्षा प्रणाली एक स्पष्ट विफलता है।)
Do you think he would Manifest this tell if he was brought near the children? (क्या आपको लगता है कि अगर उन्हें बच्चों के पास लाया गया तो वह यह बताएंगे?)
If you would not mind, a crew manifest would expedite the release of any unjustly imprisoned. (यदि आप बुरा न मानें, तो एक क्रू मैनिफेस्ट किसी भी अन्यायपूर्ण कैद की रिहाई में तेजी लाएगा।)
And it is manifest that for this country of Guayana the proper person has not been appointed. (और यह प्रकट होता है कि गुयाना के इस देश के लिए उचित व्यक्ति की नियुक्ति नहीं की गई है।)
Not a sign of life was manifest upon her as she drifted slowly with the light breeze in a southeasterly direction. (उस पर जीवन का कोई निशान नहीं था क्योंकि वह दक्षिण-पूर्व दिशा में हल्की हवा के साथ धीरे-धीरे बह रही थी।)
The rules and regulations should be made to be manifest to all staff. (नियमों और विनियमों को सभी कर्मचारियों के लिए प्रकट किया जाना चाहिए।)
These very basic differences become manifest in groups. (ये बहुत ही बुनियादी अंतर समूहों में प्रकट हो जाते हैं।)
Such political behavior can manifest itself in strikes, violent demonstrations, insurrections, and revolutionary action. (इस तरह का राजनीतिक व्यवहार हड़तालों, हिंसक प्रदर्शनों, विद्रोहों और क्रांतिकारी कार्रवाई में प्रकट हो सकता है।)
However, their ability to Manifest as a disease can be altered. (हालांकि, रोग के रूप में प्रकट होने की उनकी क्षमता को बदला जा सकता है।)
My little pupil continues to manifest the same eagerness to learn as at first. (मेरे नन्हे शिष्य में सीखने की उतनी ही उत्सुकता दिखाई देती है जितनी पहले थी।)
Different dates and circles of interest are thus manifest. (अलग-अलग तिथियां और रुचि के इस प्रकार प्रकट होते हैं।)
The combination of which will perfectly manifest the glory of God. (जिसका संयोजन पूरी तरह से परमेश्वर की महिमा को प्रकट करेगा।)
Yoko may outwardly manifest the feelings you may hold within. (योको बाहरी रूप से उन भावनाओं को प्रकट कर सकता है जिन्हें आप अपने भीतर धारण कर सकते हैं।)
For the information in your father to Manifest itself. (अपने पिता की जानकारी के लिए खुद को प्रकट करने के लिए।)
A spirit cannot Manifest the true depths of its power. (एक आत्मा अपनी शक्ति की वास्तविक गहराइयों को प्रकट नहीं कर सकती।)
It was their manifest failure to modernize the country’s industries. (यह देश के उद्योगों के आधुनिकीकरण में उनकी स्पष्ट विफलता थी।)
That vision was made manifest in the Ford Motor Company. (उस दृष्टि को फोर्ड मोटर कंपनी में प्रकट किया गया था।)
The rules and regulations should be made to be manifest to all staff. (नियमों और विनियमों को सभी कर्मचारियों के लिए प्रकट किया जाना चाहिए।)
The workers chose to manifest their dissatisfaction in a series of strikes. (श्रमिकों ने हड़तालों की एक श्रृंखला में अपना असंतोष प्रकट करने का विकल्प चुना।)
It is the place where the shekinah dwells and His secrets are made manifest. (यह वह स्थान है जहां शकीना निवास करती है और उसके रहस्य प्रकट होते हैं।)
He was besides too proud to manifest his interest in the special contents of this letter. (इस पत्र की विशेष सामग्री में अपनी रुचि प्रकट करने के अलावा उन्हें बहुत गर्व था।)
But in truth, you know, that was really the birth of what would become manifest destiny and the western expansion. (लेकिन वास्तव में, आप जानते हैं, यह वास्तव में प्रकट भाग्य और पश्चिमी विस्तार का जन्म था।)
By 2000, rumblings of discontent have made themselves manifest in the party. (2000 तक, असंतोष की गड़गड़ाहट ने पार्टी में खुद को प्रकट कर दिया है।)
Leo Durant sat in his office on the first level as he quietly peered over their cargo manifest. (लियो डुरंट अपने कार्यालय में पहले स्तर पर बैठे थे और चुपचाप उनके कार्गो मैनिफेस्ट को देख रहे थे।)
It sent down calamities upon the house of Hsia to make manifest its crimes. (इसने अपने अपराधों को प्रकट करने के लिए हसिया के घर पर विपत्तियां भेजीं।)
She continues to manifest the same eagerness to learn as at first. (वह सीखने की उतनी ही उत्सुकता दिखाती रहती है जितनी पहले थी।)
Sleep problems and disorders can manifest themselves in many ways. (नींद की समस्या और विकार कई तरह से खुद को प्रकट कर सकते हैं।)
There may be unrecog-nised cases of manifest injustice of which we are unaware. (प्रकट अन्याय के गैर-पंजीकृत मामले हो सकते हैं जिनसे हम अनजान हैं।)
Originality isn’t something one can simply will to Manifest. (मौलिकता कोई ऐसी चीज नहीं है जिसे कोई आसानी से प्रकट कर सकता है।)
He was besides too proud to manifest his interest in the special contents of this letter. (इस पत्र की विशेष सामग्री में अपनी रुचि प्रकट करने के अलावा उन्हें बहुत गर्व था।)
It is the place where the shekinah dwells and His secrets are made manifest. (यह वह स्थान है जहां शकीना निवास करती है और उसके रहस्य प्रकट होते हैं।)
If they want something, they want to see it manifest immediately. (अगर वे कुछ चाहते हैं, तो वे इसे तुरंत प्रकट होते देखना चाहते हैं।
The spirit would then use the ectoplasm to physically manifest. (तब आत्मा शारीरिक रूप से प्रकट होने के लिए एक्टोप्लाज्म का उपयोग करेगी।)
The anger he felt is manifest in his paintings. (उन्होंने जो गुस्सा महसूस किया वह उनके चित्रों में प्रकट होता है।)
You manifest what you believe, not what you want. (आप जो विश्वास करते हैं उसे प्रकट करते हैं, न कि जो आप चाहते हैं।)
The judge advocate’s manifest surprise was reflected in her face. (जज एडवोकेट का प्रकट आश्चर्य उसके चेहरे पर झलक रहा था।)
Her solicitude was no less manifest when she brought me rats or mice. (जब वह मेरे लिए चूहे या चूहे ला रही थी तो उसकी याचना भी कम नहीं थी।)
It did Manifest anxieties that I have yet to unravel. (इसने उन चिंताओं को प्रकट किया जिन्हें मैंने अभी तक सुलझाया नहीं है।)
Let’s get a road Manifest for the same period. (आइए इसी अवधि के लिए एक रोड मेनिफेस्ट प्राप्त करें।)
A general decline in culture is manifest in the Balinese. (संस्कृति में सामान्य गिरावट बाली में दिखाई देती है।)
The spirit would then use the ectoplasm to physically manifest. (तब आत्मा शारीरिक रूप से प्रकट होने के लिए एक्टोप्लाज्म का उपयोग करेगी।)

You May Also Like :

Manifest Meaning in Hindi। Manifest का हिन्दी में अर्थ