Influence Meaning in Hindi (Influence का हिन्दी अर्थ) : आज के इस Article में आप Influence नामक इस अंग्रेजी शब्द का हिन्दी में अर्थ (Influence Ka Hindi Arth) या फिर कहे तो Influence Ka Hindi Me Matlab या इन्फ्लुएंस मीनिंग इन हिन्दी या Influence Means in Hindi।
जानने के साथ-साथ इस Word से संबंधित (Related) और भी काफी सारी बातों को जान पाएंगे। उम्मीद करती हूं, कि आज का यह आर्टिकल (Influence Meaning in Hindi। Influence का हिन्दी में अर्थ) आपके लिए Helpful होगी।
Post Contents
Influence Meaning in Hindi। Influence का हिन्दी में अर्थ
Influence का हिंदी में अर्थ (Influence Meaning in Hindi) या मतलब होता है : प्रभाव। (Prabhaav.)
-
Pronunciation of Influence in English : inflooens.
-
Pronunciation of Influence in Hindi : इन्फ्लुएंस।
जैसा कि हम जानते हैं, Influence एक अंग्रेजी शब्द है। अगर हम इसके प्रयोग की बात करें तो हम अपने दैनिक जीवन (Daily Life) में सामान्य तौर पर अंग्रेजी बोल-चाल की भाषा में इसका प्रयोग करते है।
साथ ही अगर हम वाक्यों में इसके प्रयोग की बात करे तो Noun (sangya) एवं Verb (kriya) के रूप में इसका सर्वाधिक इस्तेमाल किया जाता है।
तो आइए सबसे पहले जानते है। Influence के अन्य हिन्दी अर्थो (Other Hindi Meaning of Influence) को Noun एवं Verb दोनों ही रूपों (Form) में-
Other Hindi Meaning of Influence as Noun। इन्फ्लुएंस का अन्य हिन्दी अर्थ संज्ञा के रूप में
- पहुँच। (Paunch.)
- रंग। (Rang.)
- रसूख। (Rasukh.)
- प्रतिष्ठा। (Pratishtha.)
- असर। (Asar.)
- प्रभाव। (Prabhaav.)
- रसाई। (Rasai.)
- शक्ति। (Shakti.)
- बोलबाला। (Bolbala.)
- प्रभाव डालने वाली वस्तु। (Prabhaav Dalne Wali Vashtu.)
- इख्तियार। (Ikhityar.)
- दबाव। (Dabab.)
- प्रभुत्व। (Prabhutv.)
- अधिकार। (Adhikar.)
- नाम। (Naam.)
- रोब। (Roob.)
- जोर। (Jod.)
- प्रभावशाली व्यक्ति। (Prabhaav Shali Vyakti.)
- प्रभुता। (Prabhuta.)
- प्रभावकारी व्यक्ति। (Prabhaavkari Vyakti.)
Other Hindi Meaning of Influence as Verb। इन्फ्लुएंस का अन्य हिन्दी अर्थ क्रिया के रूप में
- असर डालना। (Asar Dalna.)
- प्रभावित करना। (Prabhavit Karna.)
- दबाव डालना। (Dabab Dalna.)
- असर करना। (Asar Karna.)
- पर प्रभाव डालना। (Par Prabhaav Dalna.)
- प्रवृत्त करना। (Pravrit Karna.)
- प्रेरित करना। (Prayrit Karna.)
- प्रभावित होना। (Prabhavit Hona.)
Synonyms of Influence in English। इन्फ्लूएंस के समानार्थी शब्द
- Dragoon. (ड्रागून।)
- Bias. (बीस।)
- Affect. (अफेक्ट।)
- Modify. (मोडिफाय।)
- Win over. (विन ओवर।)
- Control. (कंट्रोल।)
- Impel. (इम्पल।)
- Talk into. (टॉक इन्टू।)
- Leadership. (लीडरशिप।)
- Direction. (डायरेक्शन।)
- Lean on. (लीन ऑन।)
- Brainwash. (ब्रेनवाश।)
- Entice. (इन्टीक।)
- Sway. (स्वे।)
- Pressure. (प्रेशर।)
- Twist. (ट्विस्ट।)
- Browbeat. (ब्रोबिट।)
- Domination. (डोमिनेशन।)
- Manipulate. (मैनिपुलेट।)
- Form. (फोर्म।)
- Prejudice. (प्रीजूडिश।)
- Convince. (कन्वेंस।)
- Ascendancy. (ऐसीडेन्सी।)
- Bias. (बीएस।)
- Guide. (गाइड।)
- Govern. (गेवर्न।)
- Tempt. (टेम्पट।)
- Suborn. (सुबर्न।)
- Exert. ( एक्सर्ट।)
- Regulate. (रेगुलेट।)
- Inveigle. (इन्वीगल।)
- Guidence. (गाइडेंस।)
- Persuade. (परस्वेड।)
- Determine. (डिटरमाइन।)
- Change. (चेंज।)
- Affect. (अफेक्ट।)
- Predispose. (प्रीडिसपोज।)
- Transform. (ट्रांसफॉर्म।)
- Nobble. (नोबेल।)
- Cajole. (कैजुल।)
- Coax. (कोक्स।)
- Hold. (होल्ड।)
- Color. (कॉलर।)
- Supremacy. (सुपरमेसी।)
- Authorit. (अथॉरिटी।)
- Impact. (इंपैक्ट।)
- Effect. (इफेक्ट।)
- Power. (पॉवर।)
Antonyms of Influence in English। इन्फ्लूएंस के विपरीतार्थक शब्द
- Retard. (रिटार्ड।)
- Deter. (डिटर।)
- Hinder. (हाइन्डर।)
- Prevent. (प्रीवेन्ट।)
- Discourage. (डिसकैरेज।)
- Inhibit. (इनहेविट।)
- Irrelevancy. (इरिलिवेन्सी।)
- Disregard. (डिसरिगार्ड।)
- Debility. (डिवेलिटी।)
- Inadequacy. (इनाडिक्वेन्सी।)
- Stay. (स्टे।)
- Remain. (रिमेन।)
- Cause. (काउज।)
- Delay. (डिले।)
- Burden. (ब्रडेन।)
- Discourage. (डिस्केरेज।)
- Hinder. (हिन्डर।)
- Deject. (डिजेक्ट।)
Verb Forms of Influence
- Infinitive : Influence.
- Present Participle : Influencing.
- Past Participle : Influenced.
Definition of Influence in English : The capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
Definition of Influence in Hindi : किसी व्यक्ति या किसी चीज के चरित्र, विकास या व्यवहार पर या स्वयं प्रभाव पर प्रभाव डालने की क्षमता।
Example of Influence in English-Hindi। वाक्यों में इन्फ्लूएंस के प्रयोग
- The media has a powerful influence on public opinion. (जनमत पर मीडिया का एक शक्तिशाली प्रभाव है।)
- It is ludicrous to suggest that I was driving under the influence of alcohol. (यह कहना हास्यास्पद है कि मैं शराब के नशे में गाड़ी चला रहा था।)
- I can influence everything on this side of the Mississippi. (मैं मिसिसिपि के इस तरफ की हर चीज़ को प्रभावित कर सकता हूं।)
- You did not choose her title, her armies, her gold, her influence, her banishment, her death. (आपने उसकी उपाधि, उसकी सेना, उसका सोना, उसका प्रभाव, उसका निर्वासन, उसकी मृत्यु नहीं चुनी।)
- A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops. (एक शिक्षक अनंत काल को प्रभावित करता है; वह कभी नहीं बता सकता कि उसका प्रभाव कहां रुकता है।)
- If you were to exert your influence they might change their decision. (यदि आप अपना प्रभाव डालते हैं तो वे अपना निर्णय बदल सकते हैं।)
- Movie stars and sports celebrities have always had a lot of influence on what young people wear. (युवा लोग क्या पहनते हैं, इस पर फ़िल्मी सितारों और खेल जगत की मशहूर हस्तियों का हमेशा बहुत प्रभाव रहा है।)
- Eric Clapton was a major influence on the guitarists of his time. (एरिक क्लैप्टन अपने समय के गिटारवादक पर एक प्रमुख प्रभाव था।)
- Ingrid Bengis once noted that words are a form of action, capable of influencing change. (इंग्रिड बेंगिस ने एक बार नोट किया था कि शब्द क्रिया का एक रूप है, जो परिवर्तन को प्रभावित करने में सक्षम है।)
- The Romantic movement in America created a new literary genre that continues to influence American writers. (अमेरिका में रोमांटिक आंदोलन ने एक नई साहित्यिक शैली का निर्माण किया जो अमेरिकी लेखकों को प्रभावित करना जारी रखे हुए है।)
- He would be a major influence on later Enlightenment figures including Adam Smith, Immanuel Kant and Jeremy Bentham. (एडम स्मिथ, इमैनुएल कांट और जेरेमी बेंथम सहित बाद के प्रबुद्धता के आंकड़ों पर उनका एक बड़ा प्रभाव होगा।)
- What may be done to reduce the influence of intractable opponents? (कट्टर विरोधियों के प्रभाव को कम करने के लिए क्या किया जा सकता है?)
- Under the influence of the drug my mind was filled with surreal images. (नशीली दवाओं के प्रभाव में मेरा मन अवास्तविक छवियों से भर गया था।)
- Parliamentary reform in 1832 saw the influence of the West India Committee decline. (1832 में संसदीय सुधारों ने पश्चिम भारत समिति के प्रभाव में गिरावट देखी।)
- More applicably, altitude-induced hypoxia may have an independent influence on redox-sensitive adaptive responses to exercise. (अधिक उपयुक्त रूप से, ऊंचाई-प्रेरित हाइपोक्सिया का व्यायाम के लिए रेडॉक्स-संवेदनशील अनुकूली प्रतिक्रियाओं पर एक स्वतंत्र प्रभाव हो सकता है।)
- The Romantic movement in America created a new literary genre that continues to influence American writers. (अमेरिका में रोमांटिक आंदोलन ने एक नई साहित्यिक शैली का निर्माण किया जो अमेरिकी लेखकों को प्रभावित करना जारी रखे हुए है।)
- To his delight they were now plainly visible, which proved that they had passed beyond the influence of the magical Valley of Voe. (उनकी खुशी के लिए वे अब स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहे थे, जिससे यह साबित हो गया कि वे वोई की जादुई घाटी के प्रभाव से आगे निकल गए थे।)
- What have been your main musical influences, and which bands can you hear your influence in? (आपका मुख्य संगीत प्रभाव क्या रहा है, और आप किस बैंड में अपना प्रभाव सुन सकते हैं?)
- I simply want to know if it is she that can’t be influenced or only I that can’t influence her. (मैं केवल यह जानना चाहता हूं कि क्या वह वह है जिसे प्रभावित नहीं किया जा सकता है या केवल मैं ही उसे प्रभावित नहीं कर सकता।)
- My profession had an important influence in the formation of my character and temperament. (मेरे चरित्र और स्वभाव के निर्माण में मेरे पेशे का महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा।)
- The media has a powerful influence on public opinion. (जनमत पर मीडिया का एक शक्तिशाली प्रभाव है।)
- The chairman wields considerable influence over the board’s decisions. (बोर्ड के निर्णयों पर अध्यक्ष का काफी प्रभाव होता है।)
- A retrospective influence pervaded the whole performance. (एक पूर्वव्यापी प्रभाव पूरे प्रदर्शन में व्याप्त था।)
- The decisions we take now may influence the course of events in the future. (अभी हम जो निर्णय लेते हैं, वे भविष्य में होने वाली घटनाओं को प्रभावित कर सकते हैं।)
- This area was formerly within the sphere of influence of the US. (यह क्षेत्र पहले अमेरिका के प्रभाव क्षेत्र में था।)
- During his tenure as dean, he had a real influence on the students. (डीन के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, छात्रों पर उनका वास्तविक प्रभाव था।)
- Punjabis are the most influential ethnic group in Pakistan. (पंजाबी पाकिस्तान में सबसे प्रभावशाली जातीय समूह हैं।)
- The Boer War enormously extended Great Britain’s influence on the African continent. (बोअर युद्ध ने अफ्रीकी महाद्वीप पर ग्रेट ब्रिटेन के प्रभाव को काफी बढ़ा दिया।)
- Damian sought out Sofi, both for her calming influence and any tidbits of what she might’ve Seen. (डेमियन ने सोफी की तलाश की, दोनों उसके शांत प्रभाव के लिए और जो उसने देखा हो उसकी किसी भी तरह की जानकारी के लिए।)
- First he couldn’t influence her, and now his fangs had failed him. (पहले वह उसे प्रभावित नहीं कर सका, और अब उसके नुकीले ने उसे विफल कर दिया था।)
- But under the influence of wine he said to himself: It doesn’t matter. (लेकिन शराब के प्रभाव में उसने खुद से कहा: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।)
- This country extends its power and influence into neighbouring countries. (यह देश पड़ोसी देशों में अपनी शक्ति और प्रभाव फैलाता है।)
- He denies exerting any political influence over them. (वह उन पर किसी भी तरह का राजनीतिक प्रभाव डालने से इनकार करते हैं।)
- The influence of the movement spread beyond Scotland across the British Empire, and onto the Continent. (आंदोलन का प्रभाव स्कॉटलैंड के बाहर पूरे ब्रिटिश साम्राज्य और महाद्वीप में फैल गया।)
- In the 20th century the potency of the influence of Wren’s work on English architecture was reduced. (20वीं शताब्दी में अंग्रेजी वास्तुकला पर व्रेन के काम के प्रभाव की शक्ति कम हो गई थी।)
- The book is as American as apple pie, or spoon bread, or baked beans, and its influence must have been great during those times. (यह किताब उतनी ही अमेरिकी है जितनी सेब पाई, या चम्मच ब्रेड, या बेक्ड बीन्स, और इसका प्रभाव उस समय बहुत अच्छा रहा होगा।)
- How much did President George Bush influence his son and namesake George W. Bush? (राष्ट्रपति जॉर्ज बुश ने अपने बेटे और नाम जॉर्ज डब्ल्यू बुश को कितना प्रभावित किया?)
- Foreign domination had a malign influence on local politics. (स्थानीय राजनीति पर विदेशी प्रभुत्व का घातक प्रभाव पड़ा।)
- Only love influence, and can realize born inspiration. (केवल प्रेम ही प्रभावित करता है, और जन्मजात प्रेरणा को महसूस कर सकता है।)
- He denies exerting any political influence over them. (वह उन पर किसी भी तरह के राजनीतिक प्रभाव डालने से इनकार करते हैं।)
- The family never quite regained its former influence. (परिवार ने कभी भी अपने पूर्व प्रभाव को पुनः प्राप्त नहीं किया।)
- His influence in the university was less assured. (विश्वविद्यालय में उनका प्रभाव कम सुनिश्चित था।)
- His wife has had a civilizing influence on him. (उनकी पत्नी का उन पर सभ्यता का प्रभाव रहा है।)
- He can influence opinion at the highest level. (वह उच्चतम स्तर पर राय को प्रभावित कर सकता है।)
- What exactly is the influence of television on children? (बच्चों पर टेलीविजन का वास्तव में क्या प्रभाव है?)
You May Also Like :
