From Meaning in Hindi

From Meaning in Hindi। फर्म मीनिंग इन हिन्दी

From Meaning in Hindi (फर्म मीनिंग इन हिन्दी): आज के इस Article में आप ‘From‘ नामक इस अंग्रेजी शब्द का हिन्दी में अर्थ (Form Ka Hindi Arth) या फिर कहे तो From Ka Hindi Me Matlab या फर्म का हिन्दी अर्थ

जानने के साथ-साथ इस Word से संबंधित (Related) और भी काफी सारी बातों को जान पाएंगे। उम्मीद करती हूं, कि आज का यह आर्टिकल (From Meaning in Hindi। फर्म मीनिंग इन हिन्दी) आपके लिए Helpful होगी।

From Meaning in Hindi। फर्म मीनिंग इन हिन्दी

From” का हिंदी में अर्थ (From Meaning in Hindi) या मतलब होता है : से। (Se.)

  • Pronunciation of ‘From’ in English: fram.

  • Pronunciation of ‘From’ in Hindi: फर्म/फ्रम।

जैसा कि हम जानते हैं, ‘From‘ एक अंग्रेजी शब्द (English Word) है। अक्सर अंग्रेजी बोल-चाल की भाषा में हम अपने दैनिक जीवन (Daily Life) में इस Word का इस्तेमाल करते है।

अगर हम वाक्यों में इसके प्रयोग की बात करें तो Preposition (Povarsagar) के रूप में इसका सर्वाधिक प्रयोग किया जाता है। तो आइए सबसे पहले जानते है ‘From‘ के अन्य हिन्दी अर्थो (Other Hindi Meaning of From) को Preposition के रूप (Form) में-

Other Hindi Meaning of From as Preposition। पूर्वसर्ग के रूप में फ्रम का अन्य हिन्दी अर्थ

  • के द्वारा। (Ke Dwara.)
  • ओर से। (Aur Se.)
  • से। (Se.)
  • के यहाँ से। (Ke Yehan Se.)
  • के। (Ke.)
  • द्वारा। (Dwara.)
  • प्रेषक। (Preshak.)
  • आरम्भ करके। (Aarambh Karke.)
  • कारण से। (Karan Se.)

Uses and Conditions of ‘From’। ‘From’ का प्रयोग और शर्ते

  • “Point of Time” के साथ From का प्रयोग किया जाता है। (From is used with “Point of Time”.)

Example-

  1. We have classes from 9 to 4.
  2. She will go to office from tomorrow.
  3. He will absent from Tuesday to Thursday.
  • जब कोई चीज Chemical Reaction से बनता है। तो ऐसी स्थिति में भी From शब्द का इस्तेमाल किया जाता है। (When something is formed by ”Chemical Reaction”. So even in such a situation the word ‘From’ is used.)

Example-

  1. Curd is made from milk.
  2. CH4 is made from carbon.
  3. Butter is made from milk.
  • From का इस्तेमाल ‘कारण (Cause)’ का भाव बताने हेतु किया जाता है। (From is used to denote the sense of ”Cause”.)

Example-

  1. He was suffering from Thphoid.
  2. She died from loss of blood.
  3. Her mother is suffering from diabetes.
  • ‘की दिशा से’ के अर्थ में भी From का इस्तेमाल किया जाता हैं। (From is also used in the sense of ”Direction of”.)

Example-

  1. The wind is blowing from the west to east.
  • अलग होने (Separation) के अर्थ में भी From का इस्तेमाल किया जाता है। (From is also used in the sense of “Separation”.)

Example-

  1. Leaves are falling from the tree.
  2. He is away from home.
  3. A page come out from the page.
  • ‘किसी स्त्रोत/उत्पत्ति/उद्गम से’ के अर्थ में भी हम From शब्द का इस्तेमाल करते है। (We also used the word from in the sense of ”From Any Source/Origin”.)

Example-

  1. I wrote it from the book.
  2. This road runs from Patna to Gaya.
  3. I borrowed a book from the library.
  • From का इस्तेमाल से ‘दूरी बताने’ के अर्थ में भी किया जाता है। (From is also used in the sense of ”Denoting Distance”.)

Example-

  1. Agara is 10 km fer from here.
  2. The village is four miles away from the tower.
  3. Your office is 5 km fer from my house.
  • ‘देखते हुए’ के अर्थ में भी From शब्द का इस्तेमाल किया जाता है। (The word from is also used to “Judging/Considering” Someone.)

Example-

  1. From Considering your Performance, you are promoted.
  • ‘अंतर बताने’ हेतु भी From शब्द का प्रयोग किया जाता है। (The word From is also used to ”Denoting the Difference”.)

Example-

  1. How are these different from each other.
  2. This book is different from that.
  3. This place is entirely different from city.
  • किसी को सुरक्षा देने, बचाने, रोकने आदि के भाव में भी From शब्द का इस्तेमाल किया जाता है। (The word From is also used in the sense of ”Give Protection to Someone, to Save Someone”.)

Example-

  1. He saved the child from fire.
  2. She was prevented from entering.
  • से ‘मुक्त करना’ के अर्थ में From का प्रयोग किया जाता है। (From is used to in the sense of ”Exempt”.)

Example-

  1. He was exempted from paying interest.
  • From का इस्तेमाल से ‘दूर रहना’ या ‘परहेज करना’ के अर्थ में भी किया जाता है। (From is also used in the sense of ”Abstaining” or ”Avoiding”.)

Example-

  1. I abstain from taking cigarette.
  • से ‘राहत (Relif)’ के अर्थ में भी From शब्द का प्रयोग किया जाता है। (The word From is also used in the sense of ”Relif”.)

Example-

  1. It drizzled and we got relif from heat.
  • Form शब्द का प्रयोग चंगा होना (Recover) के अर्थ में भी किया जाता है। (The word Form is also used in the sense of “Recover”.)

Example-

  1. Blessings worked and the dying patient recovered from illness.
  • से ‘हटाना (Dissuade) का भाव दर्शाने हेतु From शब्द का इस्तेमाल किया जाता है। (The word From is used to denote the sense of ”Dissuade”.)

Example-

  1. I discussed him from bad company.
  • From शब्द का इस्तेमाल से ‘भागना (Escape) के अर्थ में भी किया जाता है। (The word From is also used in the sense of ”Escape”.)

Example-

  1. No one can escape from death.
  • से ‘कर्ज लेना (Borrow)’ के अर्थ में भी From का प्रयोग किया जाता है। (From is also used in the sense of ”Borrowing”.)

Example-

  1. You can borrow from a bank.
  • From शब्द का इस्तेमाल से ‘आजाद/मुक्त’ के अर्थ में भी किया जाता है। (The word From is also used in the sense of “Free”.)

Example-

  1. No one free from cares.
  • से ‘बचना (Protect)’ के अर्थ में From शब्द का इस्तेमाल किया जाता है। (The word From is used to in the sense of ”Protect”.)

Example-

  1. Conscience protects from evil ways.
  • From शब्द का प्रयोग से ‘दूर (Far/Away) के अर्थ में भी किया जाता है। (The word From is also used to in the sense of ”Far”.)

Example-

  1. Now, destination is not far from eyes.

Uses of From in Sentences in English-Hindi

  1. He will not come from Sunday. (वह रविवार से नहीं आएंगे। Vah ravi vaar se nahi aaenge.)
  2. The river Ganges flows west from the east. (गंगा नदी पूरब से पश्चिम बहती है। Ganga nadi purab Se paschim behti hai.)
  3. She is coming from Patna. (वह पटना से आ रही है। Vah Patna se aa rahee hai.)
  4. I took a Pen from you. (मैंने तुमसे एक पेन लिया। Main ne tumse ek pen liya.)
  5. I started reading from yesterday. (मैंने कल से पढ़ना शुरू किया था। Main ne kal se padhana shuroo kiya tha.)
  6. He will come from tomorrow. (वह कल से आएगा। Vah kal se aaega.)
  7. I will teach from today. (मैं आज से पढ़ाऊंगा। Main aaj se padhaonga.)
  8. I am from Delhi. (मैं दिल्ली से हूँ। Main delhi se hoon.)
  9. Where are you from? (आप कहां से हो? Aap kahaan se ho?)
  10. I brought it from my office. (मैं इसे अपने कार्यालय से लाया हूं। Main ise apne kaaryalay se laaya hoon.)
  11. Where are you coming from? (तुम कहां से आ रहे हो? Tum kahaan se aa rahe ho?)
  12. His mother is suffering from fever. (उसकी मां बुखार से पीड़ित है। Uske maa bukhaar se peedit hai.)
  13. Is your sister suffering from cancer? (क्या तुम्हारी बहन कैंसर पीड़ित है? Kya tumhare bahan cancer peedit hai?)
  14. My house is far away from here. (मेरा घर यहां से कोसों दूर है। Mera ghar yehaan se koson door hai.)
  15. Her sister will be absent from Tuesday. (उसकी बहन मंगलवार से अनुपस्थित रहेगी। Uski bahan mangalwar se anupsthit rahegi.)
  16. We make butter from milk. (हम दूध से मक्खन बनाते हैं। Ham dudh se makan banate hain.)
  17. I brought this fruit from Kolkata. (मैं यह फल कोलकाता से लाया हूं। Main yah fal Kolkata se laya hun.)
  18. He is coming from school. (वह स्कूल से आ रहा है। Vah school se aa raha hai.)
  19. His father is coming from market. (उसके पिता बाजार से आ रहे हैं। Uske pita bajar Se a rahe hain.)
  20. This road runs from Kashmir to Kanyakumari. (यह सड़क कश्मीर से कन्याकुमारी तक जाती है। Yah sadak Kashmir se Kanya kumari tak jaatee hai.)
  21. We are coming from school. (हम लोग स्कूल से आ रहे हैं। Ham log school se a rahe hain.)
  22. Are you going to America from Patna tomorrow? (क्या आप कल पटना से अमेरिका जा रहे हैं? Kya aap kal Patna se America ja rahe hain?)
  23. She will be dance from 8 p.m to 9 p.m. (वह रात 8 बजे से रात 9 बजे तक डांस करेंगी। Vah raat 8 baje se raat 9 baje tak dance karegi.)
  24. He is absent from school. (वह स्कूल से अनुपस्थित है। Vah school se anupasthit hai.)
  25. I work from morning to evening. (मैं सुबह से शाम तक काम करता हूं। Main subah se shaam tak kaam karta hoon.)
  26. He was debarred from appearing at the examination. (परीक्षा देने से उसे रोक दिया गया। Pariksha dene se use rok diya gaya.)
  27. He is different from his father. (वह अपने पिता से भिन्न स्वभाव का है। Vah apne pita se bhinn swabhav ka hai.)
  28. I abstain from taking wine. (शराब से मैं परहेज करता हूं। Sharab se main perhej karta hun.)
  29. Are you from IGNOU? (क्या आप इग्नू से हैं? Kya aap IGNOU se hain.)
  30. Rasgulla is made from milk. (रसगुल्ला दूध से बनता है। Ras gulla doodh se banata hai.)
  31. Mangoes are falling from trees. (पेड़ से आम गिर रहे हैं। Ped se aam gir rahe hain.)
  32. Are you coming from mumbai? (क्या तुम मुंबई से आ रहे हो? kya tum mumbai se aa rahe ho?)
  33. We are traveling from Delhi to America. (हमलोग दिल्ली से अमेरिका सफर कर रहे हैं। Ham log Delhi se America safar kar rahe hain.)
  34. Was he going to Delhi from Ranchi? (क्या वह रांची से दिल्ली जा रहा था? Kya vah Ranchi se Delhi ja raha tha?)
  35. I am from Dehradun. (मैं देहरादून से हूँ। Main Dehradun se hun.)

You May Also Like-

Share Now ↗️
error: Content is Protected !!