Friend Meaning in Hindi (फ्रेंड का हिन्दी में अर्थ) : आज के इस Article में आप Friend नामक इस अंग्रेजी शब्द का हिन्दी में अर्थ (Friend Ka Hindi Arth) या फिर कहे तो Friend Ka Hindi Me Matlab या फ्रेंड का हिन्दी में मतलब या Friend Means in Hindi।
जानने के साथ- साथ इस Word से संबंधित (Related) और भी काफी सारी बातों को जान पाएंगे। उम्मीद करती हुँ, कि आज का यह आर्टिकल (Friend Meaning in Hindi। फ्रेंड का हिन्दी में मतलब) आपके लिए Helpful होगी।
Post Contents
Friend Meaning in Hindi । फ्रेंड का हिन्दी में अर्थ
Friend का हिन्दी में अर्थ (Friend Meaning in Hindi) या मतलब होता है : दोस्त (Dost.)
-
Pronunciation of Friend in English : frend.
-
Pronunciation of Friend in Hindi : फ्रेंड।
जैसा कि हम जानते हैं, Friend एक अंगेजी शब्द है। अगर हम इसके प्रयोग की बात करें तो हम अपने दैनिक जीवन (Daily Life) में सामान्य तौर पर अंग्रेजी बोल-चाल की भाषा में इसका प्रयोग करते हैं।
साथ ही अगर हम वाक्यों में इसके प्रयोग की बात करे तो Noun (Sangya) के रूप में इसका सर्वाधिक इस्तेमाल किया जाता है। तो आइए सबसे पहले जानते है। Friend के अन्य हिन्दी अर्थो (Other Hindi Meaning of Friend) को Noun के रूप में-
Other Hindi Meaning of Friend as Noun । फ्रेंड का अन्य हिन्दी अर्थ संज्ञा के रूप में
- मित्र। (Mitra.)
- साथी। (Saathi.)
- सहपाठी। (Sahpathi.)
- दोस्त। (Dost.)
- लंगोटिया यार। (Langotiya Yar.)
- सहायक। (Sahayak.)
- सहवासी। (Sahwashi.)
- हितैषी। (Hiteshi.)
- साखी। (Sakhi.)
- मीत। (Mit.)
- शुभचिंतक। (Shubhchintak.)
- मददगार। (Madadgar.)
- सहचर। (Sahchar.)
- हमराज। (Hamraj.)
- साखी। (Saakhi.)
- सहेली। (Saheli.)
- सखा। (Sakha.)
- अंतरंग। (Antrang.)
- यार। (Yar.)
- पक्ष समर्थक। (Paksh Samarthak.)
- स्नेही। (Snehi.)
- सुहृद। (Suhrid.)
Synonyms of Friend in English । फ्रेंड का समानार्थी शब्द
- Buddy. (बडी।)
- Companion. (कम्पेनियन।)
- Marrow. (मेरो।)
- Comrade. (कॉमरेड।)
- Compeer. (कम्पीर।)
- Familiar. (फेमिलियर।)
- Shadow. (सेडो।)
- Second half. (सेकेंड हाफ।)
- Classmate. (क्लासमेट।)
- Schoolmate. (स्कूलमेट।)
- Homie. (हॉमी।)
- Playmate. (प्लेमेट।)
- Gabba. (गावा।)
- Workmate. (वर्कमेट।)
- Associate. (एसोसिएट।)
- Amigo. (अमीगो।)
- Playfellow. (प्लेफेलो।)
- Offsider. (ऑफसाइडर।)
- Spar. (स्पार।)
- Mate. (मेट।)
- Cully. (कुल्ली।)
- Crony. (क्रोनी।)
- Soulmate. (शॉलमेट।)
- Pal. (पाल।)
- Bruv. (ब्रुव।)
Antonyms of Friend in English । फ्रेंड का विपरीतार्थक शब्द
- Enemy. (एनेमी।)
- Rival. (राइवल।)
- Foe. (फोए।)
- Break up. (ब्रेकअप।)
- Divorce. (डाइवोर्स।)
- Opponent. (ओपोनेंट।)
- Competitor. (कंपीटीटर।)
- Critic. (क्रिटिक।)
- Defriend. (डीफ्रेंड।)
- Alian. (एलियन।)
- Unknown. (अननोन।)
- Faultfinder. (फोल्टफाइंडर।)
- Asshole. (एसहोले।)
- Archememy. (अचेनेमी।)
- Antagonist. (एंटागोनिष्ट।)
- Stranger . (स्ट्रेनजर।)
- Unfollow . (अनफोलो।)
- Quarrel. (क्वरेल।)
- Belittler . (बीलीटलर।)
- Nemesis. (नेमेसिस।)
Definition of Friend in English : A person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection, typically exclusive of sexual or family relations.
Definition of Friend in Hindi : एक व्यक्ति जिसे कोई जानता है और जिसके साथ पारस्परिक स्नेह का बंधन है, आमतौर पर यौन या पारिवारिक संबंधों को छोड़कर।
Example of Friend in Sentences in English-Hindi । फ्रेंड का वाक्यों में प्रयोग
- It’s my friend in there who was assaulted. (वहां मेरा दोस्त है जिस पर हमला किया गया था।)
- A friend is easier lost than found. (एक दोस्त पाने से ज्यादा आसान खो जाता है।)
- He that hath a full purse never wanted a friend. (जिसके पास पूरा पर्स है उसे कभी दोस्त नहीं चाहिए था।)
- Can she describe our chubby friend with the mustache? (क्या वह मूंछों से हमारे गोल-मटोल दोस्त का वर्णन कर सकती है?)
- He that has a full purse never wants a friend. (जिसके पास पूरा पर्स है वह कभी दोस्त नहीं चाहता।)
- All the splendor in the world is not worth a good friend. (दुनिया में सभी वैभव एक अच्छे दोस्त के लायक नहीं हैं।)
- The way she looked at him was a dead giveaway that they were more than just friends. (जिस तरह से उसने उसे देखा वह एक मृत उपहार था कि वे सिर्फ दोस्तों से ज्यादा थे।)
- His views on dating are more conventional than those of some of his friends. (डेटिंग के बारे में उनके विचार उनके कुछ दोस्तों की तुलना में अधिक पारंपरिक हैं।)
- If nothing else, Wynn was going to make a terrific friend. (अगर और कुछ नहीं, Wynn एक बहुत अच्छा दोस्त बनाने जा रहा था।)
- She wasn’t going to lose her only friend, not after all he’d done for her. (वह अपने इकलौते दोस्त को खोने नहीं जा रही थी, आखिरकार उसने उसके लिए क्या किया।)
- As much as she loved her friend, she couldn’t help feeling betrayed. (वह अपने दोस्त से जितना प्यार करती थी, वह खुद को ठगा हुआ महसूस नहीं कर सकती थी।)
- He’s my best Friend, too. (वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त भी है।)
- His friends thought his decision to quit his job was pure insanity. (उसके दोस्तों ने सोचा कि नौकरी छोड़ने का उसका फैसला विशुद्ध पागलपन है।)
- Their influence extends well beyond their immediate circle of friends. (उनका प्रभाव उनके तत्काल मित्रों के घेरे से बहुत आगे तक फैला हुआ है।)
- A friend is best found in adversity. (एक दोस्त विपरीत परिस्थितियों में सबसे अच्छा पाया जाता है।)
- A life without a friend is a life without a sun. (मित्र के बिना जीवन सूर्य के बिना जीवन है।)
- Avoid the ford on which your friend was drowned. (उस फोर्ड से बचें जिस पर आपका दोस्त डूबा था।)
- Jame, my friend, I need your strength! (जैम, मेरे दोस्त, मुझे तुम्हारी ताकत चाहिए!)
- Thinking he needed to say goodbye to an old friend, she agreed. (यह सोचकर कि उसे एक पुराने दोस्त को अलविदा कहना है, वह मान गई।)
- He didn’t seem surprised to see his alleged friend. (वह अपने कथित दोस्त को देखकर हैरान नहीं हुआ।)
- Their influence extends well beyond their immediate circle of friends. (उनका प्रभाव उनके तत्काल मित्रों के घेरे से बहुत आगे तक फैला हुआ है।)
- She and I are good friends even though we’re polar opposites. (वह और मैं अच्छे दोस्त हैं, भले ही हम ध्रुवीय विरोधी हैं।)
- This sacrifice was the least he could do for his friend. (वह और मैं अच्छे दोस्त हैं, भले ही हम ध्रुवीय विरोधी हैं।)
- He’s always scrounging off his friends instead of paying for things himself. (वह खुद चीजों के लिए भुगतान करने के बजाय हमेशा अपने दोस्तों की छानबीन कर रहा है।)
- He tried to learn about the latest bands so he could impress his hip new college friends. (उसने नवीनतम बैंड के बारे में जानने की कोशिश की ताकि वह अपने नए कॉलेज के दोस्तों को प्रभावित कर सके।)
- Speak well of your friend, of your enemy say nothing. (अपने दोस्त के बारे में अच्छा बोलो, अपने दुश्मन के बारे में कुछ मत कहो।)
- A neighbor friend tried to call me but they didn’t know my married name. (एक पड़ोसी मित्र ने मुझे फोन करने की कोशिश की लेकिन वे मेरे विवाहित नाम को नहीं जानते थे।)
- Lord Sheffield merely replies, somewhat weakly it must be said, that his friend never intended the words to be taken literally. (लॉर्ड शेफ़ील्ड केवल उत्तर देते हैं, कुछ हद तक कमजोर रूप से यह कहा जाना चाहिए, कि उनके मित्र ने कभी भी शब्दों को शाब्दिक रूप से लेने का इरादा नहीं किया था।)
- He was also of a most humane disposition and a friend of Liberal institutions. (वह सबसे मानवीय स्वभाव और उदारवादी संस्थाओं के मित्र भी थे।)
- Her friends told her the idea was pure madness, but she went through with it anyway. (उसके दोस्तों ने उसे बताया कि यह विचार शुद्ध पागलपन था, लेकिन वह वैसे भी इसके साथ चली गई।)
- My friends and I have been playing golf for years, but we’re still just a bunch of hackers. (मैं और मेरे दोस्त सालों से गोल्फ खेल रहे हैं, लेकिन हम अभी भी हैकर्स का एक झुंड हैं।)
- Even his friend Malesherbes thought he was too rash, and was, moreover, himself discouraged and wished to resign. (यहां तक कि उसके दोस्त मालेशेर्बेस ने भी सोचा कि वह बहुत उतावला है, और इसके अलावा, वह खुद भी निराश था और इस्तीफा देना चाहता था।)
- Bucer was his friend at Cambridge, and he preached Bucer’s funeral sermon in 1551. (कैम्ब्रिज में बूसर उसका दोस्त था, और उसने 1551 में बुसर के अंतिम संस्कार का उपदेश दिया।)
- The lord lieutenant had a strong personal liking for Swift, who was also a friend of Lady Carteret’s family. (लॉर्ड लेफ्टिनेंट की स्विफ्ट के लिए एक मजबूत व्यक्तिगत पसंद थी, जो लेडी कार्टरेट के परिवार का मित्र भी था।)
- She saw her friends across the street and called over to them. (उसने अपने दोस्तों को सड़क के उस पार देखा और उन्हें बुलाया।)
- Our daughter is having a sleepover for her friends tomorrow. (हमारी बेटी कल अपने दोस्तों के लिए सो रही है।)
- Thy friend has a friend and thy friend’s friend has a friend so be discreet. (आपके मित्र का एक मित्र है और आपके मित्र के मित्र का एक मित्र है, इसलिए सावधान रहें।)
- You are the greatest enemy if you are a coward, but if you are brave, you are your greatest friend. (अगर आप कायर हैं तो आप सबसे बड़े दुश्मन हैं, लेकिन अगर आप बहादुर हैं तो आप अपने सबसे बड़े दोस्त हैं।)
- If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry. (यदि आप सफल होना चाहते हैं, तो आपको अपने अच्छे दोस्त के रूप में दृढ़ता, अपने संदर्भ के रूप में अनुभव, अपने भाई के रूप में विवेक और अपने संतरी के रूप में आशा का उपयोग करना चाहिए।)
- He became Henry’s bosom friend and was consulted in all affairs of state. (वह हेनरी के सबसे करीबी दोस्त बन गए और राज्य के सभी मामलों में उनसे सलाह ली गई।)
- He was the companion and friend of Alexander in his Asiatic campaigns. (वह अपने एशियाई अभियानों में सिकंदर का साथी और मित्र था।)
- You’re my most perfect friend in the entire world. (आप पूरी दुनिया में मेरे सबसे अच्छे दोस्त हैं।)
- I turned and left the room with my friend weeping on the bed. (मैं मुड़ा और बिस्तर पर रोते हुए अपने दोस्त के साथ कमरे से निकल गया।)
- I surely deserve the comfort of a little friend to sooth my troubled mind. (मैं निश्चित रूप से अपने अशांत मन को शांत करने के लिए एक छोटे से मित्र के आराम का पात्र हूं।)
- I will be thy friend, but not thy vice’s friend. (मैं तुम्हारा मित्र बनूंगा, लेकिन तुम्हारे उपाध्यक्ष का मित्र नहीं।)
You May Also Like :
